.PO File Recovery

Have files been deleted due to a user’s error or software error? Have you formatted a disk by accident and need to know how to recover the files? Read our .PO file recovery guide for Windows, MacOS, Android and IOS in 2024.

PO File Recovery

What is a .PO file?

Text-based object file used in software development; may be referenced by Java programs, GNU gettext, or other software programs as a properties file; saved in a human-readable format that can be viewed in a text editor.

What Are Common Causes of ".PO" Files Lost or Failure?

There are several common causes of ".PO" files lost or failure:

  1. Accidental deletion: Users may accidentally delete ".PO" files while organizing or cleaning up their system, leading to their loss.
  2. Hardware failure: If the storage device containing the ".PO" files fails, such as a hard drive crash or a corrupted external drive, the files can be lost.
  3. Software or system errors: Errors in software or operating systems can result in the corruption or loss of ".PO" files. This can occur due to bugs, crashes, or compatibility issues.
  4. Virus or malware attacks: Malicious software can infect and damage files, including ".PO" files. In some cases, the files may be deleted or encrypted, making them inaccessible.
  5. Human error: Mistakes made by users, such as accidental formatting of a drive or improper handling of files, can lead to the loss of ".PO" files.
  6. Power outages: Sudden power outages or system shutdowns can interrupt file saving processes, causing ".PO" files to become corrupted or lost.
  7. File system errors: Issues with the file system, such as file system corruption or bad sectors on a hard drive, can result in the loss of ".PO" files.
  8. Software updates or upgrades: Sometimes, during software updates or upgrades, files may be accidentally deleted or become incompatible, leading to the loss of ".PO" files.

To minimize the risk of ".PO" file loss or failure, it is recommended to regularly backup files, use reliable antivirus software, and ensure proper handling and storage of files.

How to recover lost ".PO" files?

Sometimes while working with a computer, laptop or other stationary or mobile devices, you may encounter various bugs, freezes, hardware or software failures, even in spite of regular updates and junk cleaning. As a result, an important ".PO" file may be deleted.

Go to view
🧺 How to Recover Files and Folders After Sending Them to the Recycle Bin and Deleting? (Windows 11)

🧺 How to Recover Files and Folders After Sending Them to the Recycle Bin and Deleting? (Windows 11)

By no means should you think that the only way to recover a ".PO" file is always to create it once more.

Use programs for recovering ".PO" files if a file was lost after accidental or deliberate deleting, formatting the memory card or the internal storage, cleaning the storage device, after a virus attack or a system failure.

Programs to recover ".PO" files

Looking for a way to get files back? In cases when files were deleted and they cannot be restored by using standard operating system tools, use Hetman Partition Recovery.

The tool recovers data from any devices, regardless of the cause of data loss.

Follow the directions below:

  1. Download Hetman Partition Recovery, install and start the program.

  2. The program will automatically scan the computer and display all hard disks and removable drives connected to it, as well as physical and local disks.

    File Recovery Software
  3. Double-click on the disk from which you need to recover ".PO" files, and select analysis type.

    Hetman Partition Recovery - Analysis Type
  4. When the scanning is over, you will be shown the files for recovery.

    Hetman Partition Recovery - Files that Can be Restored
  5. To find a file you need, use the program’s interface to open the folder it was deleted from, or go to the folder "Content-Aware Analysis" and select the required file type.

    Hetman Partition Recovery - Deep Scan
  6. Select the files you have been looking for and click "Recovery".

    File Recovery Software - Files List for Recovery
  7. Choose one of the methods for saving the files and recover them.

    Saving recovered files in Hetman Partition Recovery

How to open file with ".PO" extension?

Looking for how to open a stereo portable Object image file file?

Programs that open ".PO" files

Edit with a <a href=text editor"> Edit with a text editor
Edit with a <a href=text editor"> Edit with a text editor
Edit with a <a href=text editor"> Edit with a text editor

Additional Information

  • File type: Portable Object

  • File extension: .PO

  • Developer: N/A

  • Category: Developer Files

  • Format: N/A


We will be happy to answer your questions!

Comments (1)

  • Hetman Software: Data Recovery
    Hetman Software: Data Recovery 18.12.2019 12:48 #
    Leave a comment if you have any questions about Recovering lost .PO files after deleting, cleaning or formatting!
Post comment
Leave a reply
Your email address will not be published. Required fields are marked *

Vladimir Artiukh

Author: Vladimir Artiukh, Technical Writer

Vladimir Artiukh is a technical writer for Hetman Software, as well as the voice and face of their English-speaking YouTube channel, Hetman Software: Data Recovery for Windows. He handles tutorials, how-tos, and detailed reviews on how the company’s tools work with all kinds of data storage devices.

Oleg Afonin

Editor: Oleg Afonin, Technical Writer

Oleg Afonin is an expert in mobile forensics, data recovery and computer systems. He often attends large data security conferences, and writes several blogs for such resources as xaker.ru, Elcomsoft and Habr. In addition to his online activities, Oleg’s articles are also published in professional magazines. Also, Oleg Afonin is the co-author of a well-known book, Mobile Forensics - Advanced Investigative Strategies.


Questions and answers

  • What is a .PO file and what is its purpose?

    A .PO file, which stands for Portable Object, is a file format commonly used in software localization and translation. It is primarily associated with the GNU Gettext software, used for internationalizing and localizing software applications.

    The purpose of a .PO file is to store the translations of text strings or messages in a software application. It contains a collection of source strings and their corresponding translations in a specific language. The file includes metadata such as the source language, target language, and additional information about each translation unit.

    Developers use .PO files to enable the translation and localization of software applications. These files can be easily edited and managed by translators using specialized software tools. Once translated, the .PO file can be compiled into a binary .MO (Machine Object) file, which is then used by the software application to display the appropriate language to the end-users.

    By utilizing .PO files, software developers can separate the text strings from the source code, making it easier to update and maintain translations without modifying the application's codebase. It allows for efficient collaboration between developers and translators, facilitating the process of making software applications available in multiple languages.

  • What are the common applications or software programs used to open .PO files?

    The .PO (Portable Object) file format is commonly used for translating software applications. The most common applications or software programs used to open .PO files are:

    1. Poedit: A popular cross-platform translation editor that specializes in editing gettext catalogs (.PO files).
    2. GNU gettext: A set of tools and libraries used for internationalization and localization of software. It includes msgfmt and msgmerge utilities to compile and merge .PO files.
    3. Lokalize: A translation tool for KDE software that supports .PO files and provides an intuitive user interface for translators.
    4. Virtaal: An open-source translation tool that supports various file formats, including .PO files. It offers features like translation memory, glossary, and quality checks.
    5. OmegaT: A free and open-source translation memory tool that can handle .PO files along with various other formats.
    6. Pootle: A web-based translation management system that supports .PO files and provides collaboration features for translators.
    7. Crowdin: An online localization platform that allows collaborative translation of software projects, including .PO files.
    8. Transifex: A cloud-based localization platform that supports .PO files and provides translation management features for software projects.
    9. Weblate: A web-based translation platform that supports .PO files and offers features like translation memory, suggestions, and quality checks.
    10. Lokalize: A translation tool for KDE software that supports .PO files and provides an intuitive user interface for translators.

    These applications provide various features for translating and managing .PO files, making the localization process more efficient and convenient.

  • How can I open and view the contents of a .PO file on different operating systems?

    To open and view the contents of a .PO file on different operating systems, you can use the following methods:


    • Use a text editor like Notepad, Notepad++, or Visual Studio Code to open the .PO file and view its contents.
    • Alternatively, you can use specialized software like Poedit or Lokalize, which are designed specifically for working with .PO files.


    • Similar to Windows, you can use a text editor like TextEdit, Sublime Text, or Visual Studio Code to open and view the .PO file.
    • Poedit and Lokalize also have versions available for macOS that you can use.


    • Linux distributions often come with text editors like Gedit or Nano, which you can use to open and view .PO files.
    • Additionally, you can use Poedit or Lokalize, which are available for Linux as well.

    Regardless of the operating system, it's important to note that .PO files are plain text files, so any text editor should be able to display their contents. However, using specialized software can provide a more user-friendly and feature-rich experience when working with .PO files, especially for translation purposes.

Hello! This is AI-based Hetman Software virtual assistant, and it will answer any of your questions right away.
Start Chat